以科技为笔，绘就美学与可持续的极致交响
テクノロジーを筆に、美学と持続可能性の極致を描くシンフォ ニー
Painting the Ultimate Symphony of Aesthetics and Sustainability with the Brush of Technology
2025 国际未来包装展 | 2025.7.3-5
2025 国際未来包装展示会| 2025 年 7 月 3 日-5 日
2025 International Future Packaging Exhibition | July 3 - 5, 2025
坐标:广州空港博览中心(展位号:1A04) 会場:広州空港博覧センター(ブース番号:1A04) Venue: Guangzhou Airport Expo Center (Booth No.: 1A04)
欣昱科技邀您共启包装革命新纪元! シンイーがパッケージ革命の新時代を共に切り開くご招待します! Xinyu Technology invites you to kick off a new era of the packaging revolution!
颠覆未来，定义高端包材新标杆! 未来を覆す、高級包材の新基準を定義します!
Redefine the future and set a new benchmark for high - end packaging materials!
以「智能智造」重塑效率，以「绿色基因」守护地球，以「光影艺术」镌刻奢品灵魂 作为全球高端包材领域的创新引擎，欣昱科技将携 88 项专利技术与中日美三地研发中心的 尖端成果，重磅登陆 2025 国际未来包装展!在这里，您将沉浸式体验极光幻彩镀膜、水晶 工艺等黑科技如何为美妆、香水、酒类包装注入灵魂! 「スマート製造」で効率を再構築、「グリーン遺伝子」で地球を守り、「光と影のアート」
でラグジュアリーブランドの魂を刻みます。
グローバルな高級包材分野のイノベーションエンジンとして、シンイーは 88 件の特許技 術と日米中 3 拠点の研究開発センターによる先端成果を携え、2025 国際未来包装展に登
場します!ここでは、化粧品、香水、酒類のパッケージングに魂を吹き込む「オーロラ蒸 着」や「クリスタル工芸」などのブラックテクノロジーを没入体験いただけます!
Reshape efficiency with "Intelligent Manufacturing", protect the earth with the "Green Gene", and engrave the soul of luxury products with the "Art of Light and Shadow"
As an innovation engine in the global high - end packaging materials field, Xinyu Technology will bring 88 patented technologies and the cutting - edge achievements of its R & D centers in China, Japan, and the United States to make a grand appearance at the 2025 International Future Packaging Exhibition! Here, you will immerse yourself in experiencing how black - techs such as aurora iridescent coating and crystal process inject soul into the packaging of beauty products, perfumes, and wines!
1. 美学与环保的「光影革命」
1. 美学とエコの「光と影の革命」
1. The "Light and Shadow Revolution" of Aesthetics and Environmental Protection
极光幻彩镀膜:欣昱自主研发的“光影魔法师”，让包装化身流动的艺术馆。
オーロラ蒸着:シンイーが独自開発した「光と影の魔法師」で、パッケージを流動するア
ートギャラリーへと変貌させます。
- Aurora Metallization: The "Light and Shadow Magician" independently developed by Xinyu Technology turns packaging into a flowing art gallery.
水晶工艺:独家专利镌刻奢品身份证，无数个纹理雕琢，每一面皆是品牌故事的无声宣言。 クリスタル工芸:独自特許によるラグジュアリーブランドの「アイデンティティ」を刻印。
無数のテクスチャー彫刻が、あらゆる角度からブランドストーリーの無言宣言です。
- Crystal Process: The exclusive patent engraves the "ID card" of luxury products. With countless
textures carved, each side is a silent proclamation of the brand's story.
2. 数智化生产的「未来交响曲」
2.デジタル化生産の「未来シンフォニー」
2. The "Future Symphony" of Digital Intelligent Production
全数字化产线每秒精准产出，德国+日本顶级设备联合打造模具研发“黄金三角”，让创意极 速落地! 日产能不断突破的背后，是智能与效率的巅峰共舞。
全デジタル生産ラインが秒単位で精密な製品を製造し、ドイツと日本のトップ設備は共同 で金型研究開発「黄金三角」を作り、スマートを極めて迅速に着地させます。
日々更新される生産能力の裏には、知性と効率の究極の共演があります。
The fully digital production line outputs precisely every second. The "Golden Triangle" of mold R & D jointly created by top - notch German and Japanese equipment enables ideas to come to life at breakneck speed! Behind the continuous breakthroughs in daily production capacity is the peak dance of intelligence and efficiency.
3. 绿色革命的「零碳宣言」
3. グリーン革命の「ゼロカーボン宣言」
3. The "Zero - Carbon Declaration" of the Green Revolution
零碳工厂·守护蔚蓝:国家级绿色工厂认证，以 ISO 14001 为盾，让品牌与地球共赴“碳中 和之约”。
ゼロカーボン工場・青い地球を守る:国家認定グリーン工場として ISO 14001 を盾に、ブランドと地球が共に「カーボンニュートラル」へ向かいます。
Zero - Carbon Factory · Protect the Blue Planet: Certified as a national - level green factory, shielded by ISO 14001, brands can join hands with the earth to fulfill the "Carbon Neutrality Pact".
即刻锁定席位，领航包装新纪元!
2025 年 7 月 3 日-5 日，广州空港博览中心 1A04 展位，欣昱科技等待您的到来! 今すぐご予約し、パッケージ新時代をリード!
2025 年 7 月 3 日-5 日、広州空港博覧センター1A04 ブースにて、シンイーがお待ちしてお
ります!
Lock in your seats now and lead the new era of packaging!
From July 3rd to 5th, 2025, Xinyu Technology is waiting for you at Booth 1A04, Guangzhou Airport Expo Center!
---
欣昱科技——以包材重构美学边界，用可持续定义未来! シンイー------パッケージ材で美学の境界を再構築し、持続可能性で未来を定義する!
Xinyu Technology - Reconstruct the boundaries of aesthetics with packaging materials and define the future with sustainability!
